avatar

Die Philosophie der Songs von Bob Dylan (23) Forever Young

Segenswünsche sind eine uralte Literaturform. Am Ende der katholischen Messe sagt der Priester: „Es segne und behüte euch der allmächtige und barmherzige Gott, der Vater, der Sohn und der Heilige Geist.“ Nach protestantischen Gottesdiensten heißt es: „Der Herr segne dich und behüte dich; der Herr lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; der Herr hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.“ Und das wiederum ist der jüdischen Bibel entnommen, wo es (4 Moses 6 24ff) heißt: „Und der HERR redete mit Mose und sprach: Sage Aaron und seinen Söhnen und sprich: So sollt ihr sagen zu den Israeliten, wenn ihr sie segnet: Der HERR segne dich und behüte dich; der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; der HERR hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden. So sollen sie meinen Namen auf die Israeliten legen, dass ich sie segne.“ Kulturelle Appropriation also, aber ohne die gibt es keine Kultur. Andere Baustelle.

Weiterlesen

Scroll To Top