{"id":4226,"date":"2014-02-11T00:20:40","date_gmt":"2014-02-10T23:20:40","guid":{"rendered":"https:\/\/starke-meinungen.de\/blog\/?p=4226"},"modified":"2014-02-10T16:21:37","modified_gmt":"2014-02-10T15:21:37","slug":"zehn-punkte-fur-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/starke-meinungen.de\/blog\/2014\/02\/11\/zehn-punkte-fur-europa\/","title":{"rendered":"Zehn Punkte f\u00fcr Europa"},"content":{"rendered":"

Am 23. Januar nahm ich an einer Debatte teil, die in der Bibliothek des Europ\u00e4ischen Parlaments in Br\u00fcssel stattfand. Auf dem Panel sa\u00dfen au\u00dfer mir Richard Corbett, Berater des Ratspr\u00e4sidenten Herman von Rompuy, und Silvana Koch-Mehrin, MdEP. Das Thema der von der Parlamentariergruppe \u201eEU 40\u201c organisierten Diskussion war \u201eDream Europe: What to keep and what to cut\u201c.<\/p>\n

Zur Vorbereitung \u2013 und zur Einstimmung \u2013 hatte ich im Vorfeld zehn Punkte \u2013 die Zahl ist, zugegeben, etwas willk\u00fcrlich \u2013 aufgestellt. Hier sind si<\/p>\n

First: keep the dream \u2013 cut the crap.<\/p>\n

Which means:<\/p>\n

 <\/p>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Keep enlargement, cut \u201cever closer union\u201d.<\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Keep unity and open markets, cut the Euro.<\/p>\n

3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Keep subsidiarity, drop dictates by \u201ctroikas\u201d etc.<\/p>\n

4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Keep Britain in the EU, cut loose talk of a British exit.<\/p>\n

5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Keep European institutions, cut rule by intergovernmental cabals.<\/p>\n

6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Keep the Commission, cut it down to size.<\/p>\n

7.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Keep working on a common European security and foreign policy.<\/p>\n

8.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Keep talking to Turkey and the Ukraine. Cut pandering to Greek Cypriot intransigents and Russian bullies.<\/p>\n

9.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Keep working on the Transatlantic Free Trade Agreement. Cut obstructing President Obama’s most important foreign policy issue.<\/p>\n

10.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Keep the European Parliament. Add a European Senate, responsible for foreign policy.<\/p>\n

 <\/p>\n

Es folgt eine deutsche \u00dcbersetzung:<\/p>\n

 <\/p>\n

Der europ\u00e4ische Traum: Was soll bleiben, was kann weg?<\/p>\n

 <\/p>\n

Zuallererst: Bleiben wir beim Traum \u2013 Schluss mit den Illusionen<\/p>\n

Und das bedeutet:<\/p>\n

1. Die Erweiterung soll bleiben \u2013 Schluss mit der \u201eimmer engeren Union\u201c.<\/p>\n

2. Einheitliche und offene M\u00e4rkte sollen bleiben \u2013 Weg mit dem Euro.<\/p>\n

3. Die Subsidiarit\u00e4t soll bleiben \u2013 Schluss mit Diktaten durch \u201eTroikas\u201c u.a.m.<\/p>\n

4. Gro\u00dfbritannien soll in der EU bleiben \u2013 Schluss mit dem losen Reden \u00fcber einen Austritt.<\/p>\n

5. Europa soll durch europ\u00e4ische Institutionen regiert werden \u2013 Schluss mit der Regierung durch intergouvermentale Kabale.<\/p>\n

6. Die Kommission soll bleiben \u2013 Weg mit der H\u00e4lfte der Kommissare.<\/p>\n

7. Bleiben wir dran an der gemeinsamen Au\u00dfen und Sicherheitspolitik.<\/p>\n

8. Bleiben wir dran an der T\u00fcrkei und der Ukraine. Schluss mit der Nachgiebigkeit gegen\u00fcber griechisch-zypriotischen Holzk\u00f6pfen und russischen Brutalos.<\/p>\n

9. Bleiben wir dran am Transatlantischen Freihandelsabkommen. Schluss mit der Obstruktion der wichtigsten au\u00dfenpolitischen Initiative Pr\u00e4sident Obamas.<\/p>\n

10.\u00a0\u00a0Das Europ\u00e4ische Parlament soll bleiben. Hinzu sollte ein Senat kommen, bestehend aus zwei Vertretern aus jedem Mitgliedsland, der allein f\u00fcr die Formulierung der Au\u00dfenpolitik zust\u00e4ndig ist.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nun stelle ich die Thesen hier \u2013 wie in Br\u00fcssel \u2013 zur Diskussion.<\/p>\n