{"id":16691,"date":"2026-03-11T12:31:40","date_gmt":"2026-03-11T11:31:40","guid":{"rendered":"https:\/\/starke-meinungen.de\/blog\/?p=16691"},"modified":"2026-03-11T12:31:40","modified_gmt":"2026-03-11T11:31:40","slug":"eine-schriftstellerin-als-hotelchefin-das-literaturhotel-in-berlin-friedenau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/starke-meinungen.de\/blog\/2026\/03\/11\/eine-schriftstellerin-als-hotelchefin-das-literaturhotel-in-berlin-friedenau\/","title":{"rendered":"Eine Schriftstellerin als Hotelchefin: Das Literaturhotel in Berlin-Friedenau"},"content":{"rendered":"

Clemens Meyer, Volker Braun, Christa Wolf, Hans Christoph Buch, Peter Schneider, Judith Hermann, Christoph Meckel. Diese Schriftsteller haben aus ihren B\u00fcchern gelesen im Uwe Johnson-Salon. So hei\u00dft der Fr\u00fchst\u00fccksraum des Literaturhotels in Berlin Friedenau. Dem beschaulichen Kiez, in dem Literatur einen ausgezeichneten N\u00e4hrboden fand. Erich K\u00e4stner, Uwe Johnson und G\u00fcnter Grass wohnten in der Niedstra\u00dfe, Max Frisch in der Sarrazinstra\u00dfe, Herta M\u00fcller in der Menzelstra\u00dfe und Hans-Magnus Enzensberger in der Fregestra\u00dfe. Fregestra\u00dfe 68, das ist auch die Adresse des Literaturhotels.<\/strong><\/p>\n

Fotos: Cornelia Echte-Zimmer, ausser Gr\u00f6nemeyer: Literaturhotel Berlin<\/p>\n


\nLiteratur ist allgegenw\u00e4rtig in diesem aus der Zeit gefallenen Hotel, das vom Parterre bis hin zum Obergeschoss mit handverlesenen Biedermeier-M\u00f6beln, Kronleuchtern und gerahmten Spiegeln ausgestattet ist und in dem die Fernsehger\u00e4te in den Zimmern beinahe wie st\u00f6rende Fremdk\u00f6rper erscheinen. Kein Zimmer gleicht dem anderen, alle sind individuell eingerichtet. \u201eIm Hotel Adlon Unter den Linden sind ja auch Biedermeier M\u00f6bel, aber da ist kein einziges St\u00fcck echt. Die sind alle nachgearbeitet und haben eben auch nicht dieses Flair\u201c, erz\u00e4hlt Christa Moog, die das Hotel 2003 \u00fcbernommen hat. \u201eWir haben die M\u00f6bel zum Teil auf Auktionen in Schweden gekauft. Dort gab es ja keinen Krieg und so haben sich viele solche M\u00f6bel erhalten, und die waren zu dieser Zeit ja auch erschwinglich. Ich k\u00f6nnte da stundenlang dr\u00fcber erz\u00e4hlen\u201c, schw\u00e4rmt sie. Eigentlich will sich die 73-J\u00e4hrige aus dem aktiven Hotelmanagement zur\u00fcckziehen, aber bislang merkt man nicht viel davon, abgesehen von wenigen Auszeiten, die sie sich g\u00f6nnt. Fast wundert man sich schon, dass auf dem Schreibtisch ein Computer-Bildschirm steht. Rechts davon ist eine Wand mit zahlreichen Schriftsteller-Portr\u00e4ts der Blickfang. \"\"<\/p>\n

Christa Moog ist die Seele des Betriebs<\/strong><\/p>\n

Die Chefin k\u00fcmmert sich gleichzeitig um fast alle und alles: nimmt Buchungen entgegen, sorgt daf\u00fcr, dass jeder Gast beim Fr\u00fchst\u00fcck auch Sonderw\u00fcnsche erf\u00fcllt bekommt. Daf\u00fcr geht sie auch noch mal schnell zu Edeka schr\u00e4g gegen\u00fcber. \u00dcberhaupt gibt es hier kein \u00fcberbordendes B\u00fcffet, sondern es wird nach Bedarf nachgelegt, auf dass nicht allzu viel im M\u00fcll lande. Belauscht man Gespr\u00e4che an der Rezeption, f\u00e4llt auf: Hier gibt es Stammg\u00e4ste, mit denen die Hotelchefin mehr verbindet als professionelle Freundlichkeit. Christa Moog bringt Menschen zusammen. Im besten Fall entsteht ganz schnell eine Vertrautheit: Als wir zum zweiten mal in einem Jahre im Hotel ankommen, fragt sie uns bei der Ankunft: \u201eWaren wir nicht per Du?\u201c \u00c4h, nein. Eigentlich nicht. Ein paar Tage nach unserer Abreise sind wir es. \u201eIch rede gern mit den G\u00e4sten\u201c ist ihr Credo. Manchmal h\u00e4lt sie Gedanken solcher Gespr\u00e4che in Notizen fest.
\nChrista Moog, die Schriftstellerin, in K\u00fcrze: 1952 in Schmalkalden in Th\u00fcringen geboren, studierte sie nach dem Abitur Germanistik und Sport, arbeitete danach als Lehrerin, als Kellnerin, Verk\u00e4uferin und sogar Reinigungskraft. Sie beginnt zu schreiben. Sie verl\u00e4sst die DDR 1984. \u201eAls ich im Westen war, war ich total gl\u00fccklich und fasziniert von den M\u00f6glichkeiten. Ich konnte reisen und mich mit Literatur besch\u00e4ftigen, die Welt stand mir offen und ich konnte Englisch lernen und Katherine Mansfield im Original lesen. Das war ein wahnsinniges Geschenk\u201c, erz\u00e4hlt sie. Ihr Buch \u201eAus tausend gr\u00fcnen Spiegeln\u201c wird denn auch zur Hommage an ihr Vorbild Katherine Mansfield. Daf\u00fcr wird sie mit dem Aspekte-Literaturpreis ausgezeichnet, Marcel Reich-Ranicki spendet Lob. Ganz anders ist die Kurzgeschichtensammlung \u201eDie Fans von Union\u201c, eine literarische Abrechnung mit der Tristesse und Dumpfheit, der Gewalt und Ausweglosigkeit des DDR-Alltags. Suff, Verwahrlosung, Verfall, Selbstmord. \u201eDemut vor dem Alltag\u201c, befindet ein Kritiker der FAZ. Was immer das auch hei\u00dfen mag.\"\"<\/p>\n

Ein Gegenentwurf zum 08\/15 Hotel<\/strong><\/p>\n

Das Schreiben liegt auf Eis, als sie mit ihrem Ehemann in dessen Heimat Schweden zieht. \u201eWir hatten dort so eine Art Bed & Breakfast. Das war sehr viel Arbeit, und wir konnten nicht so recht davon leben. Die Sommer in Schweden sind sehr kurz. Die Saison dauert gerade mal zweieinhalb Monate.\u201c Die Erfahrung hilft immerhin, als sie nach Berlin zur\u00fcckkehrt und das Hotel in Friedenau \u00fcbernimmt. Nach einem erfolgreichen Start kommt 2006 die Krise. Neue Hotels am Hauptbahnhof locken mit Dumpingpreisen. Was tun? Eine Freundin hat die Idee, gezielt auf den Namen und den Inhalt Literaturhotel zu setzen. \u201eErst dachte ich, das k\u00f6nnen wir nicht machen, das klingt ja gar nicht. Irgendwie haben wir das dann doch beschlossen\u201c. Sie reaktiviert Kontakte zu Schriftstellern, gestaltet die Wand hinter der Rezeption neu. \u201eDa war diese h\u00e4ssliche ockergelbe Fliesenwand – wie in einem Schwimmbad. Wir haben Fotos zusammengesucht von namhaften Autoren\u201c. Das Literaturarchiv Marbach und die Fotografin Renate von Mangoldt \u2013 spezialisiert auf Schriftstellerportr\u00e4ts \u2013 helfen bei der Beschaffung. Seit Dezember 2007 ist der Name \u201eLiteraturhotel\u201c offiziell. Zum Auftakt organisiert Christa Moog eine Lesung mit Christoph Meckel, der lange in Friedenau gelebt hatte. \u201eIch hatte so Herzklopfen, aber er hat tats\u00e4chlich sofort zugesagt. Wir hatten keine Erfahrung damit, wir haben nur ein paar Zettel ausgeh\u00e4ngt und die Leute sind in Scharen gekommen. Er hat mit ganz leiser Stimme gelesen und das Publikum hat mucksm\u00e4uschenstill zugeh\u00f6rt. Die Zeitungen wurden aufmerksam, und das hat sich auch ein bisschen ausgewirkt auf die G\u00e4stezahlen.\u201c<\/p>\n

Christa Wolf hat im Uwe Johnson-Salon gelesen, ein Jahr vor ihrem Tod. \u201eSie war schon sehr krank und alle Welt wollte sie sehen. Sie hat aus ihrem letzen gro\u00dfen Roman \u201aStadt der Engel\u2018 gelesen. Es war Winter, es war so glatt drau\u00dfen, und als erstes hat sie uns getadelt, dass wir nicht gestreut hatten. Recht hatte sie.\u201c G\u00fcnter Grass hat mehrmals im Hotel logiert, als er bereits in L\u00fcbeck lebte, wenn sein Friedenauer Domizil von der Familie belegt war. \u201eEr hat meistens draussen gesessen und seine Pfeife geraucht. Er mochte nicht so gern angesprochen werden. Man hat gesp\u00fcrt, das er gerne seine Ruhe haben wollte. Das haben wir respektiert\u201c.\"\"<\/p>\n

Christa Moog hat immer Wert darauf gelegt, ausschlie\u00dflich Autoren einzuladen, die sie selbst \u201erichtig gut\u201c fand. So schw\u00e4rmt sie von Clemens Meyer, dessen Erz\u00e4hlungen sie besonders beeindruckend fand. Wir erz\u00e4hlen von einer Veranstaltung in Weimar, bei der wir Meyer im Gespr\u00e4ch mit Marion Brasch erlebt haben. \u201eDie Marion Brasch kenne ich auch sehr gut\u201c, erz\u00e4hlt sie. \u201eIch kannte auch ihre Br\u00fcder Thomas und Peter. Mit Peter Brasch war ich noch besser bekannt, der hat am Theater in Eisenach gespielt\u201c.<\/p>\n

Christa Moog: Als Schriftstellerin dem DDR-Mief entkommen.<\/strong><\/p>\n

Fast jeden Tag entdecken wir gemeinsame Interessen. Wir haben eine Ausstellung im Kunstmuseum Fotografiska besucht, mit Fotografien von Helga Paris. Fast h\u00e4tten wir es geahnt: Christa Moog war mit Helga Paris befreundet. Jener gro\u00dfen Bild-Erz\u00e4hlerin, deren Werk den grauen DDR-Alltag in eindringlichen Schwarzwei\u00df-Fotos festgehalten hat. Mitte der 1980er-Jahre dokumentierte sie den baulichen Verfall der Innenstadt von Halle und deren Bewohner. Eine f\u00fcr 1986 geplante Ausstellung \u201eH\u00e4user und Gesichter. Halle 1983\u20131985\u201c in einer Hallenser Galerie wurde wenige Tage vor der Er\u00f6ffnung abgesagt, da ihre Bilder zu offensichtlich die verfehlte Wohnungspolitik in Halle zeigten. Moog zeigt uns die Bilder, f\u00fcr immer nachschlagbar im Band \u201eDiva in Grau\u201c. Einige Texte hat sie zu dem Bildband beigetragen. Ich muss gestehen, dass das Buch seit einem Jahr in unserem Regal steht, aber ich ihre Texte bisher \u00fcbersehen habe. \u201eNaja, das sind ja nur kleine Texte\u201c, meint sie bescheiden. Einer davon hei\u00dft \u201eDer Blick aus meinem Fenster\u201c: Wenn ich will, kann ich ihn sehen: Den Hof zum Im-Kreis-Laufen. Reihen von Stacheldraht \u00fcbereinander, vorn im Flutlicht ein neues Geb\u00e4ude \u2013 was mag es sein – und ich kann sie sehn (nur Hecken, V\u00f6gel, 2 Maueren dazwischen), in ihren schwarzen Anstaltsm\u00e4nteln. Sie rauchen, haben sich eingehakt, sind angetreten zum Appell morgens um f\u00fcnf, wenn ganz Halle nach Schwefel stinkt. Vergraute W\u00e4sche liegt auf der Wiese, wie Zeichen f\u00fcr den Himmel. Sie stehn in den Fenstern, haben die H\u00e4nde auf ihren Br\u00fcsten hinter den St\u00e4ben.\"\"<\/p>\n

Wir kommen wieder einmal gegen Mitternacht ins Hotel zur\u00fcck, leicht \u00fcberfordert vom Berliner Kulturleben und angeregten Gespr\u00e4chen mit Freunden. An der Rezeption brennt noch Licht. Sie hat gerade die letzten Buchungen bearbeitet, war mal noch eben kurz vor Ladenschluss um 22 Uhr einkaufen und schon sind wir mitten im Gespr\u00e4ch \u00fcber die DDR und deren derzeit wieder aufkommende Verkl\u00e4rung und Verharmlosung. Christa Moog erz\u00e4hlt von dem Teil ihres Lebens hinter der Mauer, von ihrer Verzweiflung beim Anrennen gegen die Enge und die Verbote, die un\u00fcberwindbar erschienen. F\u00fcr sie waren Politb\u00fcro und Parteif\u00fchrung immer eine Zusammenrottung vollkommen ahnungsloser Idioten, bestenfalls. Jetzt, eine Woche sp\u00e4ter am Telefon, sagt sie: \u201eF\u00fcr jemandem, der Geschichten geschrieben hat wie ich, war das eine Herausforderung, Sachen zu schreiben, die der Staat nicht h\u00f6ren wollte. Es gab immerhin den Hinstorff-Verlag in Rostock, der ein bisschen offen war f\u00fcr junge Schriftsteller, die nicht ganz auf Linie waren. Der Lektor J\u00fcrgen Grambow hat Texte von Franz F\u00fchmann herausgegeben. Es gab auch mal eine Tagung, bei der junge Schriftsteller eingeladen wurden, die so ein bisschen auf Linie gebracht werden sollten. Da hab ich diesen Herrn Grambow kennen gelernt und wir waren im Gespr\u00e4ch. Er hat gesagt:\u00a0Schick doch mal was, vielleicht kriegen wir das durch. Er hat mir dann gesagt, was gehen k\u00f6nnte, und was nicht. Also, wenn es um Volksarmee, Stasi und sowas ging, hat er gesagt: Das kriegen wir nicht durch, da machen wir uns mal keine Illusionen. Ich hatte dann aber schon parallel dazu einen Antrag gestellt. Nicht direkt auf Ausreise \u2013 sondern um einen jungen Mann aus England zu heiraten. Ich hab gedacht, mit dem System bin ich sowieso am Ende. Und dann kam noch die aufregende Geschichte dazu, dass Franz F\u00fchmann eine Anthologie herausgeben wollte mit Texten von Leuten, die nicht ver\u00f6ffentlichen konnten. Uwe Kolbe, Lutz Rathenow, Sascha Anderson. Dann gelangte das Manuskript aber in die H\u00e4nde der Stasi und alle Leute, deren Texte dabei waren, wurden bespitzelt. Es hat sich alles zugespitzt und ich habe gesagt, ich will hier gar nichts mehr ver\u00f6ffentlichen, ich will nur noch weg\u201c.<\/p>\n

Herbert Gr\u00f6nemeyer im Uwe Johnson-Salon<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Beim Fr\u00fchst\u00fcck entdecken wir beim Durchbl\u00e4ttern des G\u00e4stebuchs ein Foto, das Herbert Gr\u00f6nemeyer an dem wei\u00dfen Klavier im Uwe Johnson-Salon zeigt. Ja, im Mai 2024 sei er pl\u00f6tzlich mehr oder weniger spontan aufgetaucht: \u201eWir bekamen einen Anruf: Sie seien Musiker, wir h\u00e4tten doch ein Klavier und ob sie etwas bei uns aufnehmen k\u00f6nnten. Ich wollte ja erst fragen \u201aWer sind sie \u00fcberhaupt?\u2018, aber ich habe dann doch gesagt: Ja, kommen Sie ruhig. Und dann r\u00fcckt er an mit vier Leuten, mit Kameras und Mikros. Und ich sagte: Herr Gr\u00f6nemeyer, was verschafft uns die Ehre. Er meinte, es sei was im Studio dazwischen gekommen, aber jemand von der Crew kannte uns. Gr\u00f6nemeyer ist ein total sympathischer Zeitgenosse und gro\u00dfer Musiker. Die Worte haben auch f\u00fcr ihn eine gro\u00dfe Bedeutung. Er schreibt gute Texte.\u201c\"\"<\/p>\n

Auch das \u201enormale\u201c Publikum im Fr\u00fchst\u00fcckraum trifft man in dieser \u201eBallung\u201c vielleicht nicht in den Lounges der Hotels am Hauptbahnhof. Das sind \u201esagen wir mal, kulturinteressierte nette Ehepaare\u2026 Wir haben auch manchmal Gesch\u00e4ftsreisende oder Leute vom EUREF-Campus in Sch\u00f6neberg.\u201c Dort arbeiten, forschen und lernen 7.000 Menschen in mehr als 150 Unternehmen, Institutionen und Startups rund um die Themenfelder Energie, Mobilit\u00e4t und Nachhaltigkeit. \u201eDas sind engagierte junge Leute, und manche interessieren sich auch f\u00fcr Kultur. Ich muss noch dazu sagen, dass Friedenau immer noch einigerma\u00dfen gut situiert ist. Hier wohnen auch Leute, die in j\u00fcngeren Jahren in Berlin studiert haben und hier geblieben sind. Zu ihren Festen kommt die Verwandtschaft, und die wohnt dann bei uns\u201c.<\/p>\n

… und wen man sonst so trifft beim Fr\u00fchst\u00fcck<\/strong><\/p>\n

Vielleicht geh\u00f6rte der \u00e4ltere Herr dazu, den wir bei unserem letzten Aufenthalt belauschten, als er \u00fcberm ausgedehnten Fr\u00fchst\u00fcck seiner Begleiterin den M\u00fcnsteraner Tatort des vergangenen Wochenendes nacherz\u00e4hlte, ja beinahe schon \u2013 mit Fu\u00dfnoten versehen \u2013 nachspielte. Oder diese sympathische generationen\u00fcbergreifende Fr\u00fchst\u00fccksrunde (wohl ein Familientreffen), die angeregt und auf hohem Niveau aktuelle politische Themen debattierte. Auf einem Niveau, das man bei Illberger, Maischlanz und Klamprecht eher selten findet. Gerne h\u00e4tte man sich hinzu gesellt und mitdiskutiert und dabei heimlich mitgeschrieben und Literatur daraus gemacht, zumindest aber ein Essay f\u00fcr die Zeitung. \"\"<\/p>\n

\u201eAber einfach nur einen Hotelalltag zu beschreiben, reicht ja auch\u201c, meint Christa Moog auf die Frage, ob es eines Tage die Schriftstellerin Christa Moog einmal wieder geben wird. \u201eWor\u00fcber schreiben Autoren? Hemingway hat ja auch nur die Menschen in den Kneipen beobachtet und Charles Bukowski hat alles aufgeschrieben, was er als Brieftr\u00e4ger erlebt hat. Und doch ist es gro\u00dfe Literatur. Ich glaube, es ist nicht wichtig, dass man hochtrabende Themen nimmt, sondern es muss einfach gut geschrieben sein. Die Geschichten liegen auf der Stra\u00dfe\u201c. Aber? Aber \u201eNa ja, ich habe schon im Hinterkopf, nochmal was zu schreiben. Jetzt wollen wir mal sehen, ob ich das wirklich packe. Man muss dranbleiben, aber zum Schreiben braucht es einfach viel Zeit und viel Konzentration. Ich weiss nicht, vielleicht bin ich ja nach all den Jahren v\u00f6llig verbl\u00f6det? 20 Jahre habe ich ja nur in dem Hotel gerackert. Ich frage mich dann auch manchmal: Kannst Du \u00fcberhaupt noch schreiben? Wenn Sie mir ein bisschen die Daumen halten, das hilft vielleicht.\u201c Einstweilen genie\u00dfen wir den Aufenthalt im Literaturhotel und die Gespr\u00e4che, wenn Christa Moog an der Rezeption ist. Vielleicht fragt sie dann noch einmal: \u201eWaren wir nicht schon per du?\u201c.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n